- ordentlig
- decent, good, neat, respectable, sound, tidy, trim* * *adj(som er i god orden, korrekt) orderly, correct, regular ( fx procedure), well-ordered ( fx home), well-regulated ( fx business, family; lead a well-regulated life);(pæn, ryddelig) tidy, neat ( fx desk, house);(med ordenssans) tidy, orderly, methodical;(sober etc) steady, of regular habits;(punktlig, nøjagtig) accurate, careful;(anstændig; dannet) decent ( fx hotel, girl); nice;(tilbørlig, rigtig) proper ( fx children need a proper home; have a proper meal);(som forslår) regular, thorough, proper ( fx going-over),T colossal ( fx blunder),S some ( fx some cigar (that)!);(om vare, præstation etc: god) good, decent;(mods overordentlig) ordinary.[han bestiller ikke noget ordentligt] he doesn't do any real work;[en ordentlig omgang klø] a sound (el. good) beating;(til barn også) a proper (el. good) hiding;[opfør dig ordentligt! nu skal du være ordentlig!] behave yourself![sid ordentlig!] sit properly![komme hjem i ordentlig tid] get home at a decent (el. reasonable) hour.{}ordentligadv (se ordentlig)regularly; tidily, neatly; methodically; steadily; accurately, carefully; decently; properly; thoroughly, awfully, like anything; well ( fxspeak, play well);
Danish-English dictionary. 2013.